+237 657 378 980 / 694 958 163

A Propos de nous

Qui sommes nous?

Situé en plein cœur de Bépanda à Douala, à quelques encablures du carrefour Boulangerie de la Paix, et à un jet de pierre du Centre Médical Etienno, OASI ITALIANA prend sa source dans la volonté d’une Camerounaise, La Dott.ssa Berline Flore NGUEAGNI diplômée des Universités Européennes (spécialisée en didactique des langues sur objectif Specifiques et Academiques, Specialisé en Traduction) de mettre en évidence ses connaissances par la création d’un Centre linguistique dont la formation n’a de raison d’être que l’excellence.

En plus d’une dizaine d’années de pratique, plus de 8 promotions d’étudiants ont atteint l’objectif d’aller continuer leurs études en Italie au nombre desquels ceux qui y exercent désormais un métier, s’ils ne sont pas retournés valoir leurs compétences au pays natal, ou si leur cursus ne suit pas toujours leur cours sur le sol de la 3e puissance économique européenne. Au-delà de former les jeunes désireux de poursuivre leurs études en Italie, notre champ d’action intègre également, depuis plusieurs années, l’enseignement de l’Italien pour travail en Italie, des séminaires de l’italien professionnel et du français professionnel destiné aux Italiens, la formation des enseignants d’Italien.

LES COURS D’ITALIEN

Nos cours d’italien sont orientés vers un seul objectif : la meilleure compétence de l’apprenant dans sa réponse à ses exigences en langue italienne. Pour cela, Oasi Italiana offre des cours qui donnent à l’apprenant l’opportunité de vivre un parcours d’apprentissage motivé, agréable et efficace. Nous offrons plusieurs types de cours d’italien en fonction des besoins de ceux qui les sollicitent.

Italien pour Etudes Universitaires en Italie

Le jeune bachelier qui a l’ambition de poursuivre ses études en Italie est tenu de passer un examen de certification de la langue italienne. En général, les universités italiennes exigent le niveau minimum B2. Niveau qu’on retrouve dans les 4 certifications PLIDA, CILS, CERT.IT et CELI.

Nous offrons des cours de préparation à ces certifications dont certaines se composent en notre sein (3 certifications sur les 4). Ces certifications sont basées sur le développement de quatre habiletés en italien: écouter, lire, parler et écrire.

Italien pour travail en Italie

Depuis le 9 décembre 2010 est entré en vigueur en Italie le décret du 4 juin 2010 selon lequel le test de langue est obligatoire pour tout étranger qui désire demander un permis de séjour travailleur de longue durée en Italie. Oasi Italiana vous y prépare.

Séminaires d’italien professionnel / français professionnel (pour le travail)

Nous avons une très grande expérience dans l’organisation des séminaires d’apprentissage de l’italien professionnel pour les entreprises et les hommes d’affaires. Nous avons formé les employés de sociétés italiennes dont les directeurs sont membres du cercle des hommes d’affaires italiens du Cameroun, ainsi que des cours de français pour les hommes d’affaires italiens qui travaillent au Cameroun.

Le cours d’italien professionnel est destiné aux employés camerounais ou étrangers qui travaillent pour les sociétés italiennes présentes sur le territoire camerounais et qui expriment le besoin d’apprendre la langue et le langage spécifiques de leur profession. Les cours de français professionnel sont destinés aux apprenants italiens installés au Cameroun (avec ou sans leur famille) pour des raisons professionnelles.

Les cours d’italien destinés aux entreprises se font généralement sous forme de séminaires, mais également un cadre leur est réservé au sein du programme standard ou accéléré d’Oasi Italiana, en fonction des sollicitations et des objectifs à atteindre.

Séminaires professionnalisant

  1. Formation des enseignants d’italien

    Oasi Italiana est centre conventionné DITALS avec l’Université de Siena en Italie. Le Ditals est le Diplôme de Certification de la Compétence en Didactique de l’Italien comme langue étrangère. Le DITALS certifie que vous êtes un enseignant compétent. Ceci parce qu’être enseignant d’italien est une chose ; mais être un enseignant d’italien compétent et reconnu comme tel en est tout une autre !!!

  2. Formation d’accompagnateurs touristiques

    Oasi Italiana organisera dans les prochains mois les séminaires d’accompagnement touristique en partenariat avec des experts italiens en la matière. Un certificat de fréquentation sera délivré à la fin de la fréquentation des séminaires. Les candidats à ces séminaires sont tenus de connaitre au préalable la langue italienne et au moins une langue officielle du Cameroun. Vu le nombre de places limité, la priorité sera accordée aux candidatures d’étudiants inscrits à Oasi Ityaliana au moment du séminaire ou anciens étudiants d’Oasi (déjà titulaires d’une certification PLIDA, CILS, CERT.IT ou CELI et qui ne sont pas encore partis pour l’Italie). L’intérêt d’une telle formation pour ces anciens est de leur donner l’opportunité de profiter pleinement de la langue qu’ils ont apprise, mais aussi d’approfondir leur rapport avec la langue en accompagnant les hommes d’affaires, touristes, groupes de touristes italiens de passage au Cameroun. Une grande fenêtre d’imprégnation linguistique pendant ces expériences inédites.

Services de traduction et d’interprétariat opérationnels

Nous offrons des services de Traduction et d’Interprétariat avec l’Ambassade d’Italie à Yaoundé, le Vice Consulat honoraire d’Italie à Douala et le Cercle des Hommes d’Affaires Italiens du Cameroun. Depuis 2008, nous faisons les traductions de documents scolaires, diplômes, documents administratifs, actes de l’Etat Civil, dossiers médicaux, etc. en collaboration avec l’Ambassade d’ Italie au Cameroun.

Nous avons une grande expérience de travail dans ce domaine avec des entreprises italiennes au Cameroun, des hommes d’affaires italiens ayant des intérêts au Cameroun, etc.

Toutes ces compétences, nous sommes disposés à les partager avec vous.

traduction

Faites nous confiance

Pourquoi nous choisir?

La beauté d’un parcours se mesure aux expériences acquises chemin faisant, plus encore à cette promptitude à les partager. Plus d’une dizaine d’années ont encadré cette richesse de connaissances qui se renforcent au fil des actualisations faites. Oasi Italiana (Douala et Bafoussam) sont des centres d’examens de certification de la langue italienne (PLIDA, CILS, CERT.IT).

Notre Expertise

Expertise

Oasi Italiana Bafoussam

Face Pharmacie La Salvia, à coté du marché B
B.P: 242 Bafoussam- Cameroun

(237) 654 246 890 / 657 378 980
info@oasitaliana.com

Oasi Italiana Douala

Bépanda, non loin du Carrefour Va-Va à 100 m du Centre Médical Etienno
B.P: 8103 Douala - Cameroun

(237) 233 411 784 / 694 958 163 / 680 182 855
info@oasitaliana.com